* Mentions légales
Accessoires: Accessoires vendus séparément, y compris les chargeurs sans fil.
Alimentation et batterie: Tous les chiffres avancés en matière d’autonomie dépendent de la configuration réseau et de nombreux autres facteurs. Les résultats réels sont susceptibles de varier. Les batteries ont un nombre limité de cycles de charge. Il peut être nécessaire, à terme, de les remplacer. L’autonomie et le nombre de cycles de charge varient selon l’utilisation et les réglages. Pour plus d’informations, rendez-vous sur apple.com/chfr/iphone‑18‑pro.
Apple Arcade: Nécessite un abonnement.
Apple Fitness+: Nécessite un abonnement ainsi que du matériel et des logiciels compatibles.
Apple Intelligence et Siri AI: Apple Intelligence est disponible avec la langue de Siri et celle de l’appareil réglées sur l’allemand, l’anglais, le chinois (simplifié), le chinois (traditionnel), le coréen, le danois, l’espagnol, le français, l’italien, le japonais, le néerlandais, le norvégien, le portugais, le suédois, le turc ou le vietnamien. La disponibilité de certaines fonctionnalités peut varier en fonction des régions et des langues. La disponibilité des appareils peut varier en fonction des régions. Siri AI est disponible en version bêta dans iOS 27 et nécessite un appareil sur lequel Apple Intelligence est activée et réglée sur une langue prise en charge. Disponible en anglais dans un premier temps. Au départ, Siri AI ne sera pas disponible dans l’UE sur iOS. Certaines fonctionnalités d’Apple Intelligence qui reposent sur des modèles côté serveur sont soumises à des limites d’utilisation quotidienne, notamment Siri AI, les outils de retouche photo intelligents, Image Playground et les modèles AFM 3 Cloud dans Raccourcis. Les limites quotidiennes peuvent varier selon les fonctionnalités, la complexité de la demande, la pression exercée sur le système, les politiques du système et d’autres facteurs. L’accès étendu à ces fonctionnalités sera disponible à l’avenir sous forme d’option payante. L’utilisation de ces fonctionnalités est soumise aux Conditions générales d’Apple Intelligence. Pour en savoir plus, rendez‑vous sur apple.com/chfr/apple‑intelligence.
Apple TV: Nécessite un abonnement.
Connectivité cellulaire et sans fil: Forfait de données requis. 5G disponible sur certains marchés et auprès de certains opérateurs. Les vitesses varient selon la configuration des lieux et l’opérateur. Pour en savoir plus sur la compatibilité avec la 5G, contactez votre opérateur et consultez apple.com/chfr/iphone/cellular.
Détection des accidents: L’iPhone 14 et les modèles ultérieurs peuvent détecter un accident de voiture grave et appeler les secours. Nécessite une connexion cellulaire, une connectivité par satellite ou les appels Wi‑Fi.
Disponibilité des fonctionnalités, apps et services: Les fonctionnalités sont sujettes à modification. La disponibilité des fonctionnalités, des applications et des services peut varier en fonction des régions et des langues.
FaceTime: Les appels FaceTime nécessitent un appareil compatible FaceTime pour la personne appelant et la personne appelée ainsi qu’une connexion Wi‑Fi. La disponibilité sur réseau cellulaire dépend de la politique des opérateurs; des frais de transfert de données peuvent s’appliquer.
Jeu à l’écran: Monster Hunter Outlanders sera disponible d’ici la fin de l’année. Date de sortie sujette à modification. © 2026 Tencent. © CAPCOM.
Jusqu’à 7 heures de lecture vidéo sur une charge de 5 minutes: Tests réalisés par Apple en juillet 2026 sur des prototypes d’iPhone 18 Pro et d’iPhone 18 Pro Max avec des préversions logicielles et des forfaits d’opérateurs de réseaux LTE et 5G, et avec des câbles de charge USB‑C associés à des Adaptateurs secteur dynamiques 40 W Apple avec puissance maximale de 60 W (modèle A3351). Le test de lecture vidéo consistait en un film HDR d’une durée de 2 heures et 23 minutes acheté sur l’iTunes Store, diffusé en boucle. Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, à l’exception des éléments suivants: le Bluetooth était associé à des écouteurs; le Wi‑Fi était associé à un réseau; la fonction Wi‑Fi «Proposer des réseaux», le réglage automatique de la luminosité et l’affichage True Tone étaient désactivés. Utilisation standard testée à l’aide d’un profil d’utilisation représentatif. Ce profil est établi à partir des valeurs médianes d’utilisation des personnes utilisant l’iPhone et reflète une combinaison d’utilisation passive et active d’applications diverses, dont la messagerie, les photos, la musique, les réseaux sociaux, le streaming vidéo, les jeux, la consultation de sites web et la navigation. Tests de charge rapide réalisés sur des iPhone dont la batterie était presque déchargée. Les chiffres avancés en matière d’autonomie dépendent de l’adaptateur, des réglages, de l’utilisation, des conditions environnementales, du niveau de batterie initial, de la configuration réseau et de nombreux autres facteurs; les performances réelles peuvent varier.
Jusqu’à 29 heures d’utilisation sur une même charge: S’applique à l’iPhone 18 Pro Max. Tests réalisés par Apple en août 2026 sur des prototypes d’iPhone 18 Pro et d’iPhone 18 Pro Max avec des préversions logicielles et des forfaits d’opérateurs de réseaux LTE et 5G, en utilisant un profil d’utilisation représentatif. Ce profil est établi à partir de la valeur médiane des usages enregistrés sur les iPhone interrogés et reflète une combinaison d’utilisation passive et active d’applications diverses, dont la messagerie, les photos, la musique, les réseaux sociaux, le streaming vidéo, les jeux et la navigation sur Internet.
Jusqu’à 50% de charge en 15 minutes environ: Tests réalisés par Apple en juillet 2026 sur des prototypes d’iPhone 18 Pro et d’iPhone 18 Pro Max avec des préversions logicielles, et avec des câbles de charge USB‑C ou des Chargeurs MagSafe Apple (modèle A3502 de 1 mètre et modèle A3503 de 2 mètres), associés à des Adaptateurs secteur dynamiques 40 W Apple avec puissance maximale de 60 W (modèle A3351). Charge filaire rapide prise en charge avec le câble USB‑C 60 W et les adaptateurs secteur USB PD 3.1 (ou version ultérieure) avec alimentation à tension réglable. Tests de charge rapide réalisés sur des iPhone déchargés. Temps calculé à compter de l’apparition du logo Apple au démarrage de l’appareil. Le temps de charge varie en fonction de l’adaptateur utilisé, des réglages, de l’utilisation et de facteurs environnementaux. Les résultats réels sont susceptibles de varier.
Lecture vidéo sur les modèles d’iPhone Duo et d’iPhone 18 Pro: Tests réalisés par Apple en juillet 2026 sur des prototypes d’iPhone Duo, d’iPhone 18 Pro et d’iPhone 18 Pro Max avec des préversions logicielles et des forfaits d’opérateurs de réseaux LTE et 5G. Le test de lecture vidéo consistait à lire en boucle un film HDR d’une durée de 2 heures et 23 minutes acheté sur l’iTunes Store. Tous les paramètres étaient réglés sur les valeurs par défaut, à l’exception des éléments suivants: le Bluetooth était associé à des écouteurs; le Wi‑Fi était associé à un réseau; la fonction Wi‑Fi «Confirmer l’accès», le réglage automatique de la luminosité et l’affichage True Tone étaient désactivés.
Offre Apple TV: Nouvelles personnes abonnées et personnes anciennement abonnées éligibles uniquement. CHF 10.90/mois après l’essai gratuit. L’abonnement à Apple TV n’inclut pas les services sur abonnement de marque tierce ni les contenus disponibles à la location ou à l’achat dans l’app Apple TV. Une seule offre par compte Apple, et une seule offre par famille si vous faites partie d’un groupe de Partage familial, quel que soit le nombre d’appareils achetés par vous ou votre famille. Cette offre n’est pas disponible si vous ou les membres de votre famille avez déjà accepté une offre de 3 mois ou d’un an gratuite à Apple TV. Offre valable pendant 3 mois après l’activation de l’appareil éligible. L’abonnement est automatiquement reconduit s’il n’est pas résilié. Des restrictions et d’autres conditions s’appliquent.
Recharge filaire plus rapide: Par rapport à l’iPhone de génération précédente.
Résistance aux rayures : Résistance aux rayures du Ceramic Shield 2 trois fois supérieure à celle de l’iPhone 16 ou des modèles précédents.
SOS d’urgence par satellite: Ce service est inclus gratuitement pendant deux ans avec l’activation de n’importe quel iPhone 14 (ou modèle ultérieur). La qualité de la connexion et les temps de réponse varient en fonction du lieu, de la configuration du site et d’autres facteurs. Pour plus d’informations, consultez support.apple.com/fr-ch/105097.
Taille de l’écran: L’écran a des angles arrondis qui suivent la ligne élégante de l’appareil et s’inscrivent dans un rectangle standard. Si l’on mesure ce rectangle, l’écran affiche une diagonale de 5,36 pouces (iPhone Duo, écran externe), de 5,42 pouces (iPhone 13 mini, iPhone 12 mini), de 5,85 pouces (iPhone 11 Pro, iPhone XS, iPhone X), de 6,06 pouces (iPhone 17e, iPhone 16e, iPhone 14, iPhone 13 Pro, iPhone 13, iPhone 12 Pro, iPhone 12, iPhone 11, iPhone XR), de 6,12 pouces (iPhone 16, iPhone 15 Pro, iPhone 15, iPhone 14 Pro), de 6,27 pouces (iPhone 18 Pro, iPhone 17 Pro, iPhone 17, iPhone 16 Pro), de 6,46 pouces (iPhone 11 Pro Max, iPhone XS Max), de 6,55 pouces (iPhone Air), de 6,68 pouces (iPhone 14 Plus, iPhone 13 Pro Max, iPhone 12 Pro Max), de 6,69 pouces (iPhone 16 Plus, iPhone 15 Pro Max, iPhone 15 Plus, iPhone 14 Pro Max), de 6,86 pouces (iPhone 18 Pro Max, iPhone 17 Pro Max, iPhone 16 Pro Max) ou de 7,58 pouces (iPhone Duo, écran interne pliable). La zone d’affichage réelle est moindre.
Vitesse de transfert USB: Transferts 20x plus rapides pour les modèles d’iPhone Duo, d’iPhone 18 Pro et d’iPhone 17 Pro avec USB 3 par rapport à USB 2. Câble USB 3 avec vitesse de transfert de 10 Gbit/s requis.
