^{◊ Jogi megjegyzések}

^{Kijelző mérete: A kijelzőnek lekerekített sarkai vannak. A kijelzőt téglalapként mérve az iPhone 17 és az iPhone 17 Pro képátlója 6,27 hüvelyk, az iPhone Air képátlója 6,55 hüvelyk, az iPhone 17 Pro Max képátlója pedig 6,86 hüvelyk. A ténylegesen megjelenített ­felület kisebb.}

^{Tápellátás és akkumulátor: A tényleges akkumulátor-üzemidő a hálózat konfigurációjától és számos egyéb tényezőtől függ, és eltérhet az itt közölt értékektől. Az akkumulátor korlátozott számú alkalommal tölthető fel, ezért idővel cserére szorulhat. Az akkumulátor élettartama és üzemideje a használati körülményektől és a beállításoktól függ. További információ:apple.com/uk/batteries and apple.com/uk/iphone/battery.html.}

^{Apple Intelligence: Az Apple Intelligence bétaverzióban érhető el. Egyes funkciók nem minden térségben és nyelven érhetők el. A funkciók és a nyelvek elérhetőségét, valamint a rendszer­követelményeket itt találja: support.apple.com/uk/en-gb/121115.}

^{Élő fordítás a Telefon és a FaceTime appban: A Telefon és a FaceTime appban az Élő fordítás kétszemélyes hívásoknál érhető el angol (Egyesült Államok, Egyesült Királyság), francia (Franciaország), német, portugál (Brazília) és spanyol (Spanyolország) nyelven, ha az Apple Intelligence be van kapcsolva egy kompatibilis iPhone, iPad vagy Mac eszközön.}

^{eSIM: Az eSIM használatához mobil-előfizetés szükséges. További információért forduljon a mobilszolgáltatójához További információt itt talál: apple.com/uk/esim.}

^{Tárolás: 1 GB = 1 milliárd bájt és 1 TB = 1 billió bájt; a formázás utáni tényleges tárhely ennél kevesebb.}

^{Karcállóság: A Ceramic Shield 2 előlap három­szor karc­állóbb, mint az előző generációs iPhone esetében.}

^{Segélyhívás műholdon keresztül:: A szolgáltatás két évig ingyenes az iPhone 14 vagy újabb modell aktiválását követően. A kapcsolat erőssége és a reakcióidő a helyzettől, a körülményektől és egyéb tényezőktől függően változhat. További információkat itt talál: support.apple.com/uk/en-gb/HT213885.}

^{Az iPhone 14 és újabb modellek képesek érzékelni, ha súlyos autóbaleset éri, és segélyhívást indítani. A funkció mobilhálózati kapcsolaton vagy Wi‑Fi-híváson keresztül működik.}

^{USB adatátviteli sebesség: 20x gyorsabb adatátvitel az USB 3 technológiával felvértezett iPhone 17 Pro modelleknél, mint az USB 2 technológia esetében. 10 Gbit/s sebességű USB 3 kábel szükséges hozzá.}

^{100%-ban rostalapú csomagolás: Az Apple által használt kiskereskedelmi csomagolás esetében. Kiskereskedelmi csomagolás súly szerinti megoszlása az Egyesült Államokban. A ragasztók, tinták és bevonatok nem szerepelnek a műanyagtartalom és a csomagolás súlyának kiszámításában.}

^{Váltás Androidról: Töltse le Váltás iOS-re alkalmazást a Google Play Áruházból.} 

^{Apple TV+ ajánlat: Csak új és jogosult visszatérő előfizetőknek. 9,99 GBP/hó az ingyenes próbaidőszak lejártát követően.}

^{Apple-fiókonként és családonként csak egy ajánlat érvényes, ha egy Családi megosztás csoporthoz tartozik, függetlenül attól, hogy Ön vagy a családja hány eszközt vásárol. Ez az ajánlat nem érvényes, ha Ön vagy a családja már igénybe vett egy 3 hónapos vagy 1 éves ingyenes Apple TV+ előfizetést. Az ajánlat a jogosult eszköz aktiválását követően 3 hónapig érvényes. Az előfizetés automatikusan megújul, amíg azt le nem mondja. Korlátozások és egyéb feltételek érvényesek. Családi megosztási csoportonként egy előfizetés vehető igénybe.}

^{Kiegészítők: A kiegészítők külön kaphatók.}

^{Apple TV+: Előfizetés szükséges.}

^{Funkciók alkalmazások és szolgáltatások elérhetősége: A funkciók megváltoztatásának jogát fenntartjuk. Egyes funkciók, alkalmazások és szolgáltatások nem minden országban és nyelven érhetők el.}

^{App Store: Az alkalmazások az App Store áruházban érhetők el.}