◊ Mentions légales
iPadOS 26: Les fonctionnalités sont sujettes à modification. La disponibilité des fonctionnalités, des applications et des services peut varier en fonction des régions et des langues.
Apple Intelligence: Disponible en version bêta. La disponibilité des fonctionnalités peut varier en fonction des régions et des langues. Pour connaître la disponibilité des fonctionnalités et des langues et la configuration requise, veuillez consulter la page support.apple.com/fr-ch/121115.
Traduction en direct dans l’app Téléphone et dans FaceTime : Disponible pour les appels individuels en anglais (États-Unis, Royaume-Uni), français (France), allemand, portugais (Brésil) et espagnol (Espagne) lorsqu’Apple Intelligence est activée sur un iPhone, un iPad ou un Mac compatible.
Alimentation et batterie: L’autonomie de la batterie varie en fonction de l’utilisation et de la configuration. Voir apple.com/chfr/batteries pour plus d’informations.
Jusqu’à 50% de charge en 30 minutes: Tests réalisés par Apple en août et septembre 2025 sur des prototypes d’iPad Pro 11 pouces (M5) et d’iPad Pro 13 pouces (M5) avec des câbles de charge USB‑C associés à des Adaptateurs secteur dynamiques 40 W Apple avec puissance maximale de 60 W (modèle A3351) ou à des Adaptateurs secteur USB‑C 70 W Apple (modèle A2305). Tests de charge rapide réalisés sur des iPad Pro déchargés. Temps calculé à compter de l’apparition du logo Apple au démarrage de l’appareil. Le temps de charge varie en fonction des réglages et de facteurs environnementaux. Les résultats réels sont susceptibles de varier.
Écran: Les écrans ont des angles arrondis. Lorsqu’on les mesure en diagonale comme des rectangles, l’iPad Pro 13 pouces fait 13 pouces, l’iPad Pro 11 pouces fait 11,1 pouces, l’iPad Air 13 pouces fait 12,9 pouces, l’iPad Air 11 pouces et l’iPad (A16) font 10,86 pouces, et l’iPad mini 8,3 pouces fait 8,3 pouces. La zone d’affichage réelle est moindre.
Accessoires: Accessoires vendus séparément et sous réserve de disponibilité. La compatibilité varie en fonction de la génération. L’Apple Pencil (1ʳᵉ génération) nécessite un Adaptateur USB‑C vers Apple Pencil pour fonctionner avec l’iPad (A16) et l’iPad (10ᵉ génération).
Wi‑Fi 7: Disponible dans les pays et les régions le prenant en charge.
Connectivité cellulaire 5G: Forfait de données requis. 5G disponible sur certains marchés et auprès de certains opérateurs. Les vitesses varient selon la configuration des lieux et l’opérateur. Pour en savoir plus sur la compatibilité avec la 5G, contactez votre opérateur et consultez apple.com/chfr/ipad/cellular.
Capacité: La capacité formatée réelle est moindre et varie en fonction de nombreux facteurs. La capacité de stockage est susceptible de changer suivant la version des logiciels, les réglages et le modèle d’iPad. 1 Go = 1 milliard d’octets; 1 To = 1 000 milliards d’octets.
App Store: Les apps sont disponibles sur l’App Store. La disponibilité des titres est susceptible de changer.
Disponibilité des fonctionnalités: Les fonctionnalités sont sujettes à modification. La disponibilité des fonctionnalités, des applications et des services peut varier en fonction des régions et des langues.
